Искрице
замрло око
речи замрле беле
тишина само
Препев: Светлана Пригоцкаја
ИСКОРКИ
http://www.stihi.ru/2018/07/25/5111
Замерло око,
Замерли речи белые,
Тишина только...
Препев: Софија Измајлова
http://www.stihi.ru/2018/07/25/9356
замер, застыл взгляд
даже речь отобрало
тишина только
Перевод – Величка Николова – Литатру1
(хайку – на бг)
http://www.stihi.ru/2018/09/25/8767
замряло око
замрели бели думи
тишина само
България, София
Фотографија: Софија Измајлова